Henle 42 Etüden

Pubblicato all'inizio del 1806, i "40 Études ou Caprices" di Kreutzer; per violino - ce ne sono 42 oggi - sono il prodotto del suo pluriennale impiego al Conservatorio di Parigi e costituiscono la raccolta più completa di studi della sua penna. La loro sistematica e completa rivalutazione della tecnica violinistica essenziale li rende uno strumento indispensabile del mestiere per ogni serio studente di violino (livello di conservatorio). Alla prima edizione parigina seguirono nei due secoli successivi numerose ristampe di vari editori, spesso adattate da solisti e docenti famosi. Pochi anni dopo la prima edizione, Kreutzer pubblicò una revisione completa di quest'opera standard nella quale scambiò o modificò pesantemente gli studi. Questa seconda versione della raccolta costituisce la base per la nostra edizione Urtext, che presenta tuttavia anche le varianti della prima edizione. Il virtuoso e ricercato pedagogo del violino Ingolf Turban è stato consulente per questa edizione e l'ha dotata di segni moderni in modo che fornisca una base ideale per l'insegnamento del violino contemporaneo.